לִֽ/י

𐤋/𐤉

li

for me

Psalms 41:8 · Word #9

Lexicon

Morphology HR/Sp1cs All morphology codes

Part of Speech R — Preposition — Shows relationship between words

Common Translation

Phrasefor me

SIBI-P2 (Context-Aware)

against me

Same as P1No — adjusted for context
RationaleThe context (with the verb 'devise' and object 'evil') calls for 'against me' rather than 'for me,' making the adversarial action explicit. This matches the common adversarial usage of לִי after verbs of scheming or evil intent.