Psalms 41:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
my enemies my hostile ones my enemies say they will say they will say evil bad evil against me — against me when when when he die he will die he will die and his name perish and he perished and perish his name his name his name

Interlinear Text

אוֹיְבַ֗/י 𐤀𐤅𐤉𐤁/𐤉 oyevay my enemies my hostile ones my enemies HVqrmpc/Sp1cs יֹאמְר֣וּ 𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 yomeru say they will say they will say HVqi3mp רַ֣ע 𐤓𐤏 ra evil bad evil HAamsa לִ֑/י 𐤋/𐤉 li against me against me HR/Sp1cs מָתַ֥י 𐤌𐤕𐤉 matay when when when HTi יָ֝מ֗וּת 𐤉𐤌𐤅𐤕 yamut he die he will die he will die HVqi3ms וְ/אָבַ֥ד 𐤅/𐤀𐤁𐤃 veavad and his name perish and he perished and perish HC/Vqq3ms שְׁמֽ/וֹ 𐤔𐤌/𐤅 shemo his name his name his name HNcmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אוֹיְבַ֗/י oyevay my enemies HVqrmpc/Sp1cs H341
2 יֹאמְר֣וּ yomeru say HVqi3mp H559
3 רַ֣ע ra evil HAamsa H7451
4 לִ֑/י li against me HR/Sp1cs
5 מָתַ֥י matay when HTi H4970
6 יָ֝מ֗וּת yamut he die HVqi3ms H4191
7 וְ/אָבַ֥ד veavad and his name perish HC/Vqq3ms H6
8 שְׁמֽ/וֹ shemo his name HNcmsc/Sp3ms H8034
← Verse 5 Verse 7 →