Psalms 37:39

← Verse 38 Verse 40 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
salvation and deliverance-of and deliverance of of the righteous righteous ones righteous ones from the LORD from Yahweh from Yahweh their stronghold their stronghold their stronghold in time at time-of in time-of of trouble constraining distress constraining distress

Interlinear Text

וּ/תְשׁוּעַ֣ת 𐤅/𐤕𐤔𐤅𐤏𐤕 uteshuat salvation and deliverance-of and deliverance of HC/Ncfsc צַ֭דִּיקִים 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌 tsadiqim of the righteous righteous ones righteous ones HAampa מֵ/יְהוָ֑ה 𐤌/𐤉𐤄𐤅𐤄 meyehvah Nyambe (Lozi) from the LORD from Yahweh from Yahweh HR/Np מָֽ֝עוּזָּ֗/ם 𐤌𐤏𐤅𐤆/𐤌 mauzam their stronghold their stronghold their stronghold HNcmsc/Sp3mp בְּ/עֵ֣ת 𐤁/𐤏𐤕 beet in time at time-of in time-of HR/Ncbsc צָרָֽה 𐤑𐤓𐤄 tsarah of trouble constraining distress constraining distress HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/תְשׁוּעַ֣ת uteshuat salvation HC/Ncfsc H8668
2 צַ֭דִּיקִים tsadiqim of the righteous HAampa H6662
3 מֵ/יְהוָ֑ה meyehvah Nyambe (Lozi) from the LORD HR/Np H3068
4 מָֽ֝עוּזָּ֗/ם mauzam their stronghold HNcmsc/Sp3mp H4581
5 בְּ/עֵ֣ת beet in time HR/Ncbsc H6256
6 צָרָֽה tsarah of trouble HNcfsa H6869
← Verse 38 Verse 40 →