Psalms 37:29

← Verse 28 Verse 30 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the righteous righteous ones righteous ones will inherit they will take possession they will take possession land land land and will dwell and they will dwell and they will dwell forever to perpetuity to forever on it upon her upon her

Interlinear Text

צַדִּיקִ֥ים 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌 tsadiqim the righteous righteous ones righteous ones HAampa יִֽירְשׁוּ 𐤉𐤉𐤓𐤔𐤅 yireshu will inherit they will take possession they will take possession HVqi3mp אָ֑רֶץ 𐤀𐤓𐤑 arets Ayé (Yoruba) land land land HNcbsa וְ/יִשְׁכְּנ֖וּ 𐤅/𐤉𐤔𐤊𐤍𐤅 veyishekenu and will dwell and they will dwell and they will dwell HC/Vqi3mp לָ/עַ֣ד 𐤋/𐤏𐤃 laad forever to perpetuity to forever HR/Ncmsa עָלֶֽי/הָ 𐤏𐤋𐤉/𐤄 aleyha on it upon her upon her HR/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 צַדִּיקִ֥ים tsadiqim the righteous HAampa H6662
2 יִֽירְשׁוּ yireshu will inherit HVqi3mp H3423
3 אָ֑רֶץ arets Ayé (Yoruba) land HNcbsa H776
4 וְ/יִשְׁכְּנ֖וּ veyishekenu and will dwell HC/Vqi3mp H7931
5 לָ/עַ֣ד laad forever HR/Ncmsa H5703
6 עָלֶֽי/הָ aleyha on it HR/Sp3fs H5921
← Verse 28 Verse 30 →