Psalms 37:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
plots one who plots one who plots the wicked wicked man wicked man against the righteous to the righteous one to the righteous one and gnashes gnashing one and gnashing at him upon him upon him with his teeth his teeth his teeth

Interlinear Text

זֹמֵ֣ם 𐤆𐤌𐤌 zomem plots one who plots one who plots HVqrmsa רָ֭שָׁע 𐤓𐤔𐤏 rasha the wicked wicked man wicked man HAamsa לַ/צַּדִּ֑יק 𐤋/𐤑𐤃𐤉𐤒 latsadiq against the righteous to the righteous one to the righteous one HRd/Aamsa וְ/חֹרֵ֖ק 𐤅/𐤇𐤓𐤒 vechoreq and gnashes gnashing one and gnashing HC/Vqrmsa עָלָ֣י/ו 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv at him upon him upon him HR/Sp3ms שִׁנָּֽי/ו 𐤔𐤍𐤉/𐤅 shinayv with his teeth his teeth his teeth HNcbdc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 זֹמֵ֣ם zomem plots HVqrmsa H2161
2 רָ֭שָׁע rasha the wicked HAamsa H7563
3 לַ/צַּדִּ֑יק latsadiq against the righteous HRd/Aamsa H6662
4 וְ/חֹרֵ֖ק vechoreq and gnashes HC/Vqrmsa H2786
5 עָלָ֣י/ו alayv at him HR/Sp3ms H5921
6 שִׁנָּֽי/ו shinayv with his teeth HNcbdc/Sp3ms H8127
← Verse 11 Verse 13 →