Common
SIBI-P1
SIBI-P2
iniquity
worthless wickedness
wickedness
devises
he plans
he will consider
upon
upon
upon
his bed
his lying-place
his bed
he sets himself
he will station himself
he will stand himself
in a way
upon
upon
way
path of
way of
not
not
not
good
good
good
evil
bad
evil
not
not
not
he abhors
he rejects
he rejects
Interlinear Text
אָ֤וֶן
𐤀𐤅𐤍
aven
iniquity
worthless wickedness
wickedness
HNcmsa
יַחְשֹׁ֗ב
𐤉𐤇𐤔𐤁
yacheshov
devises
he plans
he will consider
HVqi3ms
עַֽל
𐤏𐤋
al
upon
upon
upon
HR
מִשְׁכָּ֫ב֥/וֹ
𐤌𐤔𐤊𐤁/𐤅
mishekavo
his bed
his lying-place
his bed
HNcmsc/Sp3ms
יִ֭תְיַצֵּב
𐤉𐤕𐤉𐤑𐤁
yiteyatsev
he sets himself
he will station himself
he will stand himself
HVti3ms
עַל
𐤏𐤋
al-2
in a way
upon
upon
HR
דֶּ֣רֶךְ
𐤃𐤓𐤊
derekhe
way
path of
way of
HNcbsa
לֹא
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
ט֑וֹב
𐤈𐤅𐤁
tov
good
good
good
HAamsa
רָ֝֗ע
𐤓𐤏
ra
evil
bad
evil
HAamsa
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo-2
not
not
not
HTn
יִמְאָֽס
𐤉𐤌𐤀𐤎
yimeas
he abhors
he rejects
he rejects
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֤וֶן aven | iniquity | HNcmsa | H205 |
| 2 | יַחְשֹׁ֗ב yacheshov | devises | HVqi3ms | H2803 |
| 3 | עַֽל al | upon | HR | H5921 |
| 4 | מִשְׁכָּ֫ב֥/וֹ mishekavo | his bed | HNcmsc/Sp3ms | H4904 |
| 5 | יִ֭תְיַצֵּב yiteyatsev | he sets himself | HVti3ms | H3320 |
| 6 | עַל al-2 | in a way | HR | H5921 |
| 7 | דֶּ֣רֶךְ derekhe | way | HNcbsa | H1870 |
| 8 | לֹא lo | not | HTn | H3808 |
| 9 | ט֑וֹב tov | good | HAamsa | H2896 |
| 10 | רָ֝֗ע ra | evil | HAamsa | H7451 |
| 11 | לֹ֣א lo-2 | not | HTn | H3808 |
| 12 | יִמְאָֽס yimeas | he abhors | HVqi3ms | H3988 |