Psalms 36:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
words of words of words of his mouth his mouth his mouth iniquity worthless wickedness wickedness and deceit and treachery and deceit he has ceased he ceased he stopped to act wisely to make wise to act wisely to do good to make good to do good

Interlinear Text

דִּבְרֵי 𐤃𐤁𐤓𐤉 diverey Ndaba (Zulu) words of words of words of HNcmpc פִ֭י/ו 𐤐𐤉/𐤅 fiv his mouth his mouth his mouth HNcmsc/Sp3ms אָ֣וֶן 𐤀𐤅𐤍 aven iniquity worthless wickedness wickedness HNcmsa וּ/מִרְמָ֑ה 𐤅/𐤌𐤓𐤌𐤄 umiremah and deceit and treachery and deceit HC/Ncfsa חָדַ֖ל 𐤇𐤃𐤋 chadal he has ceased he ceased he stopped HVqp3ms לְ/הַשְׂכִּ֣יל 𐤋/𐤄𐤔𐤊𐤉𐤋 lehasekil to act wisely to make wise to act wisely HR/Vhc לְ/הֵיטִֽיב 𐤋/𐤄𐤉𐤈𐤉𐤁 leheytiv to do good to make good to do good HR/Vhc

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 דִּבְרֵי diverey Ndaba (Zulu) words of HNcmpc H1697
2 פִ֭י/ו fiv his mouth HNcmsc/Sp3ms H6310
3 אָ֣וֶן aven iniquity HNcmsa H205
4 וּ/מִרְמָ֑ה umiremah and deceit HC/Ncfsa H4820
5 חָדַ֖ל chadal he has ceased HVqp3ms H2308
6 לְ/הַשְׂכִּ֣יל lehasekil to act wisely HR/Vhc H7919
7 לְ/הֵיטִֽיב leheytiv to do good HR/Vhc H3190
← Verse 3 Verse 5 →