Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּֽי
𐤊𐤉
ki
For
for/because
for
HC
הֶחֱלִ֣יק
𐤄𐤇𐤋𐤉𐤒
hecheliq
he flatters
he apportioned
he flatters
HVhp3ms
אֵלָ֣י/ו
𐤀𐤋𐤉/𐤅
elayv
himself
toward him
toward himself
HR/Sp3ms
בְּ/עֵינָ֑י/ו
𐤁/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤅
beeynayv
in his own eyes
in his eyes
in his own eyes
HR/Ncbdc/Sp3ms
לִ/מְצֹ֖א
𐤋/𐤌𐤑𐤀
limetso
that [his iniquity] cannot be found
to find
to find
HR/Vqc
עֲוֺנ֣/וֹ
𐤏𐤅𐤍/𐤅
aono
his iniquity
his twisted-guilt
his iniquity
HNcbsc/Sp3ms
לִ/שְׂנֹֽא
𐤋/𐤔𐤍𐤀
liseno
and hated
to hate
to hate
HR/Vqc
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki | For | HC | H3588 |
| 2 | הֶחֱלִ֣יק hecheliq | he flatters | HVhp3ms | H2505 |
| 3 | אֵלָ֣י/ו elayv | himself | HR/Sp3ms | H413 |
| 4 | בְּ/עֵינָ֑י/ו beeynayv | in his own eyes | HR/Ncbdc/Sp3ms | H5869 |
| 5 | לִ/מְצֹ֖א limetso | that [his iniquity] cannot be found | HR/Vqc | H4672 |
| 6 | עֲוֺנ֣/וֹ aono | his iniquity | HNcbsc/Sp3ms | H5771 |
| 7 | לִ/שְׂנֹֽא liseno | and hated | HR/Vqc | H8130 |