Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּֽי
𐤊𐤉
ki
For
for/because
HC
חִנָּ֣ם
𐤇𐤍𐤌
chinam
without cause
gratuitously
HD
טָֽמְנוּ
𐤈𐤌𐤍𐤅
tamenu
they hid
we have hidden away
HVqp3cp
לִ֭/י
𐤋/𐤉
li
for me
HR/Sp1cs
שַׁ֣חַת
𐤔𐤇𐤕
shachat
pit
he sank down
HNcfsc
רִשְׁתָּ֑/ם
𐤓𐤔𐤕/𐤌
rishetam
their net
their net
HNcfsc/Sp3mp
חִ֝נָּ֗ם
𐤇𐤍𐤌
chinam-2
without cause
gratuitously
HD
חָפְר֥וּ
𐤇𐤐𐤓𐤅
chaferu
they dug
they dug
HVqp3cp
לְ/נַפְשִֽׁ/י
𐤋/𐤍𐤐𐤔/𐤉
lenafeshi
for my soul
for my living self
HR/Ncbsc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki | For | HC | H3588 |
| 2 | חִנָּ֣ם chinam | without cause | HD | H2600 |
| 3 | טָֽמְנוּ tamenu | they hid | HVqp3cp | H2934 |
| 4 | לִ֭/י li | for me | HR/Sp1cs | |
| 5 | שַׁ֣חַת shachat | pit | HNcfsc | H7845 |
| 6 | רִשְׁתָּ֑/ם rishetam | their net | HNcfsc/Sp3mp | H7568 |
| 7 | חִ֝נָּ֗ם chinam-2 | without cause | HD | H2600 |
| 8 | חָפְר֥וּ chaferu | they dug | HVqp3cp | H2658 |
| 9 | לְ/נַפְשִֽׁ/י lenafeshi | for my soul | HR/Ncbsc/Sp1cs | H5315 |