Psalms 35:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ֭/לְשׁוֹנִ/י
𐤅/𐤋𐤔𐤅𐤍/𐤉
uleshoni
and my tongue
and my tongue
and my tongue
HC/Ncbsc/Sp1cs
תֶּהְגֶּ֣ה
𐤕𐤄𐤂𐤄
tehegeh
shall meditate
she murmurs
shall meditate
HVqi3fs
צִדְקֶ֑/ךָ
𐤑𐤃𐤒/𐤊
tsideqekha
Your righteousness
your righteousness
your righteousness
HNcmsc/Sp2ms
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
all of
HNcmsc
הַ֝/יּוֹם
𐤄/𐤉𐤅𐤌
hayom
the day
the day
the day
HTd/Ncmsa
תְּהִלָּתֶֽ/ךָ
𐤕𐤄𐤋𐤕/𐤊
tehilatekha
Your praise
your praise
your praise
HNcfsc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ֭/לְשׁוֹנִ/י uleshoni | and my tongue | HC/Ncbsc/Sp1cs | H3956 |
| 2 | תֶּהְגֶּ֣ה tehegeh | shall meditate | HVqi3fs | H1897 |
| 3 | צִדְקֶ֑/ךָ tsideqekha | Your righteousness | HNcmsc/Sp2ms | H6664 |
| 4 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 5 | הַ֝/יּוֹם hayom | the day | HTd/Ncmsa | H3117 |
| 6 | תְּהִלָּתֶֽ/ךָ tehilatekha | Your praise | HNcfsc/Sp2ms | H8416 |