Psalms 35:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
with hypocritical mockers in impious ones of with impious ones mockers mockers of mockers of at feasts round bread-loaf a round cake they gnashed to gnash the teeth they gnashed upon me upon me upon me their teeth their two teeth their teeth

Interlinear Text

בְּ֭/חַנְפֵי 𐤁/𐤇𐤍𐤐𐤉 bechanefey with hypocritical mockers in impious ones of with impious ones HR/Aampc לַעֲגֵ֣י 𐤋𐤏𐤂𐤉 laagey mockers mockers of mockers of HAampc מָע֑וֹג 𐤌𐤏𐤅𐤂 maog at feasts round bread-loaf a round cake HNcmsa חָרֹ֖ק 𐤇𐤓𐤒 charoq they gnashed to gnash the teeth they gnashed HVqa עָלַ֣/י 𐤏𐤋/𐤉 alay upon me upon me upon me HR/Sp1cs שִׁנֵּֽי/מוֹ 𐤔𐤍𐤉/𐤌𐤅 shineymo their teeth their two teeth their teeth HNcbdc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ֭/חַנְפֵי bechanefey with hypocritical mockers HR/Aampc H2611
2 לַעֲגֵ֣י laagey mockers HAampc H3934
3 מָע֑וֹג maog at feasts HNcmsa H4580
4 חָרֹ֖ק charoq they gnashed HVqa H2786
5 עָלַ֣/י alay upon me HR/Sp1cs H5921
6 שִׁנֵּֽי/מוֹ shineymo their teeth HNcbdc/Sp3mp H8127
← Verse 15 Verse 17 →