Psalms 34:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
before face of before the face of the LORD Yahweh Yahweh those who do among doers of among doers of evil bad evil to cut off to cause to cut off to cause to cut off from the land from land from land their memory their remembrance their remembrance

Interlinear Text

פְּנֵ֣י 𐤐𐤍𐤉 peney before face of before the face of HNcbpc יְ֭הוָה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp בְּ/עֹ֣שֵׂי 𐤁/𐤏𐤔𐤉 beosey those who do among doers of among doers of HR/Vqrmpc רָ֑ע 𐤓𐤏 ra evil bad evil HAamsa לְ/הַכְרִ֖ית 𐤋/𐤄𐤊𐤓𐤉𐤕 lehakherit to cut off to cause to cut off to cause to cut off HR/Vhc מֵ/אֶ֣רֶץ 𐤌/𐤀𐤓𐤑 meerets from the land from land from land HR/Ncbsa זִכְרָֽ/ם 𐤆𐤊𐤓/𐤌 zikheram their memory their remembrance their remembrance HNcmsc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 פְּנֵ֣י peney before HNcbpc H6440
2 יְ֭הוָה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 בְּ/עֹ֣שֵׂי beosey those who do HR/Vqrmpc H6213
4 רָ֑ע ra evil HAamsa H7451
5 לְ/הַכְרִ֖ית lehakherit to cut off HR/Vhc H3772
6 מֵ/אֶ֣רֶץ meerets from the land HR/Ncbsa H776
7 זִכְרָֽ/ם zikheram their memory HNcmsc/Sp3mp H2143
← Verse 16 Verse 18 →