Psalms 33:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
loves one who loves one who loves righteousness righteousness righteousness and justice and judgment and judgment lovingkindness covenant-loyal love steadfast love of the LORD Yahweh Yahweh is full she was full is full the earth the earth the earth

Interlinear Text

אֹ֭הֵב 𐤀𐤄𐤁 ohev loves one who loves one who loves HVqrmsa צְדָקָ֣ה 𐤑𐤃𐤒𐤄 tsedaqah righteousness righteousness righteousness HNcfsa וּ/מִשְׁפָּ֑ט 𐤅/𐤌𐤔𐤐𐤈 umishepat and justice and judgment and judgment HC/Ncmsa חֶ֥סֶד 𐤇𐤎𐤃 chesed lovingkindness covenant-loyal love steadfast love HNcmsc יְ֝הוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD Yahweh Yahweh HNp מָלְאָ֥ה 𐤌𐤋𐤀𐤄 maleah is full she was full is full HVqp3fs הָ/אָֽרֶץ 𐤄/𐤀𐤓𐤑 haarets Ayé (Yoruba) the earth the earth the earth HTd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֹ֭הֵב ohev loves HVqrmsa H157
2 צְדָקָ֣ה tsedaqah righteousness HNcfsa H6666
3 וּ/מִשְׁפָּ֑ט umishepat and justice HC/Ncmsa H4941
4 חֶ֥סֶד chesed lovingkindness HNcmsc H2617
5 יְ֝הוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD HNp H3068
6 מָלְאָ֥ה maleah is full HVqp3fs H4390
7 הָ/אָֽרֶץ haarets Ayé (Yoruba) the earth HTd/Ncbsa H776
← Verse 4 Verse 6 →