Psalms 33:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for in Him — in him rejoices he will rejoice will rejoice our heart our inner core our inner core because for/because because in name and name-of and name-of His holy his holiness his holiness we have trusted we trusted we trusted

Interlinear Text

כִּי 𐤊𐤉 ki For for/because for HC ב֭/וֹ 𐤁/𐤅 vo in Him in him HR/Sp3ms יִשְׂמַ֣ח 𐤉𐤔𐤌𐤇 yisemach samka (Kirundi) rejoices he will rejoice will rejoice HVqi3ms לִבֵּ֑/נוּ 𐤋𐤁/𐤍𐤅 libenu our heart our inner core our inner core HNcmsc/Sp1cp כִּ֤י 𐤊𐤉 ki-2 because for/because because HC בְ/שֵׁ֖ם 𐤁/𐤔𐤌 veshem in name and name-of and name-of HR/Ncmsc קָדְשׁ֣/וֹ 𐤒𐤃𐤔/𐤅 qadesho His holy his holiness his holiness HNcmsc/Sp3ms בָטָֽחְנוּ 𐤁𐤈𐤇𐤍𐤅 vatachenu we have trusted we trusted we trusted HVqp1cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּי ki For HC H3588
2 ב֭/וֹ vo in Him HR/Sp3ms
3 יִשְׂמַ֣ח yisemach samka (Kirundi) rejoices HVqi3ms H8055
4 לִבֵּ֑/נוּ libenu our heart HNcmsc/Sp1cp H3820
5 כִּ֤י ki-2 because HC H3588
6 בְ/שֵׁ֖ם veshem in name HR/Ncmsc H8034
7 קָדְשׁ֣/וֹ qadesho His holy HNcmsc/Sp3ms H6944
8 בָטָֽחְנוּ vatachenu we have trusted HVqp1cp H982
← Verse 20 Verse 22 →