Psalms 3:9

← Verse 8
Common SIBI-P1 SIBI-P2
To the LORD to Yahweh to Yahweh the salvation the deliverance — upon upon — your people your people — your blessing your bestowed favor — Selah Lift-up pause —

Interlinear Text

לַ/יהוָ֥ה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) To the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np הַ/יְשׁוּעָ֑ה 𐤄/𐤉𐤔𐤅𐤏𐤄 hayeshuah the salvation the deliverance HTd/Ncfsa עַֽל 𐤏𐤋 al upon upon HR עַמְּ/ךָ֖ 𐤏𐤌/𐤊 amekha your people your people HNcmsc/Sp2ms בִרְכָתֶ֣/ךָ 𐤁𐤓𐤊𐤕/𐤊 virekhatekha your blessing your bestowed favor HNcfsc/Sp2ms סֶּֽלָה 𐤎𐤋𐤄 selah Selah Lift-up pause HTj

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לַ/יהוָ֥ה layhvah Nyambe (Lozi) To the LORD HR/Np H3068
2 הַ/יְשׁוּעָ֑ה hayeshuah the salvation HTd/Ncfsa H3444
3 עַֽל al upon HR H5921
4 עַמְּ/ךָ֖ amekha your people HNcmsc/Sp2ms H5971
5 בִרְכָתֶ֣/ךָ virekhatekha your blessing HNcfsc/Sp2ms H1293
6 סֶּֽלָה selah Selah HTj H5542
← Verse 8