Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לֹֽא
𐤋𐤀
lo
I will not be afraid
not
not
HTn
אִ֭ירָא
𐤀𐤉𐤓𐤀
ira
fear
Fearer
fear
HVqi1cs
מֵ/רִבְב֥וֹת
𐤌/𐤓𐤁𐤁𐤅𐤕
merivevot
of tens of thousands
from myriads of
from myriads of
HR/Ncfpc
עָ֑ם
𐤏𐤌
am
of people
gathered people
people
HNcmsa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
that-which
that
HTr
סָ֝בִ֗יב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv
round about
surrounding area
around
HNcbsa
שָׁ֣תוּ
𐤔𐤕𐤅
shatu
have set themselves
they set
they set
HVqp3cp
עָלָֽ/י
𐤏𐤋/𐤉
alay
against me
upon me
against me
HR/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹֽא lo | I will not be afraid | HTn | H3808 |
| 2 | אִ֭ירָא ira | fear | HVqi1cs | H3372 |
| 3 | מֵ/רִבְב֥וֹת merivevot | of tens of thousands | HR/Ncfpc | H7233 |
| 4 | עָ֑ם am | of people | HNcmsa | H5971 |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר asher | that | HTr | H834 |
| 6 | סָ֝בִ֗יב saviv | round about | HNcbsa | H5439 |
| 7 | שָׁ֣תוּ shatu | have set themselves | HVqp3cp | H7896 |
| 8 | עָלָֽ/י alay | against me | HR/Sp1cs | H5921 |