Psalms 3:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מִזְמ֥וֹר
𐤌𐤆𐤌𐤅𐤓
mizemor
A psalm
musical composition
psalm
HNcmsa
לְ/דָוִ֑ד
𐤋/𐤃𐤅𐤃
ledavid
of David
to David
to David
HR/Np
בְּ֝/בָרְח֗/וֹ
𐤁/𐤁𐤓𐤇/𐤅
bevarecho
when he fled
in his fleeing
in his fleeing
HR/Vqc/Sp3ms
מִ/פְּנֵ֤י
𐤌/𐤐𐤍𐤉
mipeney
from the face of
from the presence of
from before the presence of
HR/Ncbpc
אַבְשָׁל֬וֹם
𐤀𐤁𐤔𐤋𐤅𐤌
aveshalom
Absalom
Father is Peace
Avishalom
HNp
בְּנֽ/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno
Bene (Bemba)
his son
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִזְמ֥וֹר mizemor | A psalm | HNcmsa | H4210 |
| 2 | לְ/דָוִ֑ד ledavid | of David | HR/Np | H1732 |
| 3 | בְּ֝/בָרְח֗/וֹ bevarecho | when he fled | HR/Vqc/Sp3ms | H1272 |
| 4 | מִ/פְּנֵ֤י mipeney | from the face of | HR/Ncbpc | H6440 |
| 5 | אַבְשָׁל֬וֹם aveshalom | Absalom | HNp | H53 |
| 6 | בְּנֽ/וֹ beno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |