Psalms 29:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
voice sound of voice of of-the LORD Yahweh Yahweh in-power in the strength in the strength voice sound of voice of of-the LORD Yahweh Yahweh in-majesty in splendor in majesty

Interlinear Text

קוֹל 𐤒𐤅𐤋 qol voice sound of voice of HNcmsc יְהוָ֥ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of-the LORD Yahweh Yahweh HNp בַּ/כֹּ֑חַ 𐤁/𐤊𐤇 bakocha in-power in the strength in the strength HRd/Ncmsa ק֥וֹל 𐤒𐤅𐤋 qol-2 voice sound of voice of HNcmsc יְ֝הוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah-2 Nyambe (Lozi) of-the LORD Yahweh Yahweh HNp בֶּ/הָדָֽר 𐤁/𐤄𐤃𐤓 behadar in-majesty in splendor in majesty HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 קוֹל qol voice HNcmsc H6963
2 יְהוָ֥ה yehvah Nyambe (Lozi) of-the LORD HNp H3068
3 בַּ/כֹּ֑חַ bakocha in-power HRd/Ncmsa H3581
4 ק֥וֹל qol-2 voice HNcmsc H6963
5 יְ֝הוָ֗ה yehvah-2 Nyambe (Lozi) of-the LORD HNp H3068
6 בֶּ/הָדָֽר behadar in-majesty HRd/Ncmsa H1926
← Verse 3 Verse 5 →