Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שָׂ֭נֵאתִי
𐤔𐤍𐤀𐤕𐤉
saneti
I have hated
I hated
I hated
HVqp1cs
קְהַ֣ל
𐤒𐤄𐤋
qehal
the assembly
assembly of
assembly of
HNcmsc
מְרֵעִ֑ים
𐤌𐤓𐤏𐤉𐤌
mereim
of evildoers
harm-causers
doers of harm
HVhrmpa
וְ/עִם
𐤅/𐤏𐤌
veim
and with
and if
and with
HC/R
רְ֝שָׁעִ֗ים
𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌
reshaim
the wicked
wicked men
wicked men
HAampa
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
אֵשֵֽׁב
𐤀𐤔𐤁
eshev
I will sit
I will dwell
I will dwell
HVqi1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׂ֭נֵאתִי saneti | I have hated | HVqp1cs | H8130 |
| 2 | קְהַ֣ל qehal | the assembly | HNcmsc | H6951 |
| 3 | מְרֵעִ֑ים mereim | of evildoers | HVhrmpa | H7489 |
| 4 | וְ/עִם veim | and with | HC/R | H5973 |
| 5 | רְ֝שָׁעִ֗ים reshaim | the wicked | HAampa | H7563 |
| 6 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 7 | אֵשֵֽׁב eshev | I will sit | HVqi1cs | H3427 |