Psalms 25:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
צָר֣וֹת
𐤑𐤓𐤅𐤕
tsarot
troubles
distresses of
distresses of
HNcfpc
לְבָבִ֣/י
𐤋𐤁𐤁/𐤉
levavi
of my heart
my inner being
my heart
HNcmsc/Sp1cs
הִרְחִ֑יבוּ
𐤄𐤓𐤇𐤉𐤁𐤅
hirechivu
are enlarged
they made wide
have enlarged
HVhp3cp
מִ֝/מְּצֽוּקוֹתַ֗/י
𐤌/𐤌𐤑𐤅𐤒𐤅𐤕/𐤉
mimetsuqotay
out of my distresses
from my constrictions
from my constrictions
HR/Ncfpc/Sp1cs
הוֹצִיאֵֽ/נִי
𐤄𐤅𐤑𐤉𐤀/𐤍𐤉
hotsieni
bring me out
Cause me to go out
bring me out
HVhv2ms/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צָר֣וֹת tsarot | troubles | HNcfpc | H6869 |
| 2 | לְבָבִ֣/י levavi | of my heart | HNcmsc/Sp1cs | H3824 |
| 3 | הִרְחִ֑יבוּ hirechivu | are enlarged | HVhp3cp | H7337 |
| 4 | מִ֝/מְּצֽוּקוֹתַ֗/י mimetsuqotay | out of my distresses | HR/Ncfpc/Sp1cs | H4691 |
| 5 | הוֹצִיאֵֽ/נִי hotsieni | bring me out | HVhv2ms/Sp1cs | H3318 |