Psalms 22:31

← Verse 30 Verse 32 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
seed seed seed shall serve him he will serve us shall serve him it shall be told he will be recounted he will be recounted to Lord to my Sovereign Lord to my Sovereign Lord to the generation to a generation-cycle to a generation

Interlinear Text

זֶ֥רַע 𐤆𐤓𐤏 zera seed seed seed HNcmsa יַֽעַבְדֶ֑/נּוּ 𐤉𐤏𐤁𐤃/𐤍𐤅 yaavedenu shall serve him he will serve us shall serve him HVqi3ms/Sp3ms יְסֻפַּ֖ר 𐤉𐤎𐤐𐤓 yesupar it shall be told he will be recounted he will be recounted HVPi3ms לַֽ/אדֹנָ֣/י 𐤋/𐤀𐤃𐤍/𐤉 ladonay to Lord to my Sovereign Lord to my Sovereign Lord HR/Ncmpc/Sp1cs לַ/דּֽוֹר 𐤋/𐤃𐤅𐤓 lador to the generation to a generation-cycle to a generation HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 זֶ֥רַע zera seed HNcmsa H2233
2 יַֽעַבְדֶ֑/נּוּ yaavedenu shall serve him HVqi3ms/Sp3ms H5647
3 יְסֻפַּ֖ר yesupar it shall be told HVPi3ms H5608
4 לַֽ/אדֹנָ֣/י ladonay to Lord HR/Ncmpc/Sp1cs H136
5 לַ/דּֽוֹר lador to the generation HRd/Ncmsa H1755
← Verse 30 Verse 32 →