Psalms 21:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
פִּ֭רְיָ/מוֹ
𐤐𐤓𐤉/𐤌𐤅
pireyamo
their fruit
their fruit
HNcmsc/Sp3mp
מֵ/אֶ֣רֶץ
𐤌/𐤀𐤓𐤑
meerets
from the earth
from land
HR/Ncbsa
תְּאַבֵּ֑ד
𐤕𐤀𐤁𐤃
teabed
you will destroy
you will cause to perish
HVpi2ms
וְ֝/זַרְעָ֗/ם
𐤅/𐤆𐤓𐤏/𐤌
vezaream
and their seed
and their seed
HC/Ncmsc/Sp3mp
מִ/בְּנֵ֥י
𐤌/𐤁𐤍𐤉
mibeney
Bene (Bemba)
from the sons of
from sons of
HR/Ncmpc
אָדָֽם
𐤀𐤃𐤌
adam
man
human being
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פִּ֭רְיָ/מוֹ pireyamo | their fruit | HNcmsc/Sp3mp | H6529 |
| 2 | מֵ/אֶ֣רֶץ meerets | from the earth | HR/Ncbsa | H776 |
| 3 | תְּאַבֵּ֑ד teabed | you will destroy | HVpi2ms | H6 |
| 4 | וְ֝/זַרְעָ֗/ם vezaream | and their seed | HC/Ncmsc/Sp3mp | H2233 |
| 5 | מִ/בְּנֵ֥י mibeney Bene (Bemba) | from the sons of | HR/Ncmpc | H1121 |
| 6 | אָדָֽם adam | man | HNcmsa | H120 |