Psalms 19:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the heavens the lofty-heights — declare those recounting — glory weightiness of — of God toward — and-the-work and deed-of — of-his-hands his two hands — proclaims the one who makes known — the firmament the hammered-out vault —

Interlinear Text

הַ/שָּׁמַ֗יִם 𐤄/𐤔𐤌𐤉𐤌 hashamayim the heavens the lofty-heights HTd/Ncmpa מְֽסַפְּרִ֥ים 𐤌𐤎𐤐𐤓𐤉𐤌 mesaperim declare those recounting HVprmpa כְּבֽוֹד 𐤊𐤁𐤅𐤃 kevod glory weightiness of HNcbsc אֵ֑ל 𐤀𐤋 el of God toward HNcmsa וּֽ/מַעֲשֵׂ֥ה 𐤅/𐤌𐤏𐤔𐤄 umaaseh and-the-work and deed-of HC/Ncmsc יָ֝דָ֗י/ו 𐤉𐤃𐤉/𐤅 yadayv of-his-hands his two hands HNcbdc/Sp3ms מַגִּ֥יד 𐤌𐤂𐤉𐤃 magid proclaims the one who makes known HVhrmsa הָ/רָקִֽיעַ 𐤄/𐤓𐤒𐤉𐤏 haraqia the firmament the hammered-out vault HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַ/שָּׁמַ֗יִם hashamayim the heavens HTd/Ncmpa H8064
2 מְֽסַפְּרִ֥ים mesaperim declare HVprmpa H5608
3 כְּבֽוֹד kevod glory HNcbsc H3519
4 אֵ֑ל el of God HNcmsa H410
5 וּֽ/מַעֲשֵׂ֥ה umaaseh and-the-work HC/Ncmsc H4639
6 יָ֝דָ֗י/ו yadayv of-his-hands HNcbdc/Sp3ms H3027
7 מַגִּ֥יד magid proclaims HVhrmsa H5046
8 הָ/רָקִֽיעַ haraqia the firmament HTd/Ncmsa H7549
← Verse 1 Verse 3 →