Psalms 18:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
from the brightness from radiant brightness from radiant brightness before him in front of him in front of him his clouds his dense clouds his dense clouds passed they crossed over they crossed over hailstones hail hail and coals of and glowing coals of and glowing coals of fire fire fire

Interlinear Text

מִ/נֹּ֗גַהּ 𐤌/𐤍𐤂𐤄 minogah from the brightness from radiant brightness from radiant brightness HR/Ncfsa נֶ֫גְדּ֥/וֹ 𐤍𐤂𐤃/𐤅 negedo before him in front of him in front of him HR/Sp3ms עָבָ֥י/ו 𐤏𐤁𐤉/𐤅 avayv his clouds his dense clouds his dense clouds HNcbpc/Sp3ms עָבְר֑וּ 𐤏𐤁𐤓𐤅 averu passed they crossed over they crossed over HVqp3cp בָּ֝רָ֗ד 𐤁𐤓𐤃 barad hailstones hail hail HNcmsa וְ/גַֽחֲלֵי 𐤅/𐤂𐤇𐤋𐤉 vegachaley gakɔ (Ewe) and coals of and glowing coals of and glowing coals of HC/Ncbpc אֵֽשׁ 𐤀𐤔 esh fire fire fire HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִ/נֹּ֗גַהּ minogah from the brightness HR/Ncfsa H5051
2 נֶ֫גְדּ֥/וֹ negedo before him HR/Sp3ms H5048
3 עָבָ֥י/ו avayv his clouds HNcbpc/Sp3ms H5645
4 עָבְר֑וּ averu passed HVqp3cp H5674
5 בָּ֝רָ֗ד barad hailstones HNcmsa H1259
6 וְ/גַֽחֲלֵי vegachaley gakɔ (Ewe) and coals of HC/Ncbpc H1513
7 אֵֽשׁ esh fire HNcbsa H784
← Verse 12 Verse 14 →