Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מִ֭/לְּ/פָנֶי/ךָ
𐤌/𐤋/𐤐𐤍𐤉/𐤊
milefaneykha
from before you
from before your face
from before your face
HR/R/Ncbpc/Sp2ms
מִשְׁפָּטִ֣/י
𐤌𐤔𐤐𐤈/𐤉
mishepati
my judgment
my judgment
my judgment
HNcmsc/Sp1cs
יֵצֵ֑א
𐤉𐤑𐤀
yetse
let come forth
he goes out
let come forth
HVqi3ms
עֵ֝ינֶ֗י/ךָ
𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤊
eyneykha
Enyi (Fante)
your eyes
your two eyes
your eyes
HNcbdc/Sp2ms
תֶּחֱזֶ֥ינָה
𐤕𐤇𐤆𐤉𐤍𐤄
techezeynah
let behold
they (fem.) will behold
may behold
HVqi3fp
מֵישָׁרִֽים
𐤌𐤉𐤔𐤓𐤉𐤌
meysharim
equity
uprightnesses
equity
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֭/לְּ/פָנֶי/ךָ milefaneykha | from before you | HR/R/Ncbpc/Sp2ms | H6440 |
| 2 | מִשְׁפָּטִ֣/י mishepati | my judgment | HNcmsc/Sp1cs | H4941 |
| 3 | יֵצֵ֑א yetse | let come forth | HVqi3ms | H3318 |
| 4 | עֵ֝ינֶ֗י/ךָ eyneykha Enyi (Fante) | your eyes | HNcbdc/Sp2ms | H5869 |
| 5 | תֶּחֱזֶ֥ינָה techezeynah | let behold | HVqi3fp | H2372 |
| 6 | מֵישָׁרִֽים meysharim | equity | HNcmpa | H4339 |