Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
חֲבָלִ֣ים
𐤇𐤁𐤋𐤉𐤌
chavalim
measuring lines
binding-cords
measuring lines
HNcbpa
נָֽפְלוּ
𐤍𐤐𐤋𐤅
nafelu
have fallen
they fell
have fallen
HVqp3cp
לִ֭/י
𐤋/𐤉
li
to me
to me
HR/Sp1cs
בַּ/נְּעִמִ֑ים
𐤁/𐤍𐤏𐤌𐤉𐤌
baneimim
in pleasant places
in pleasant ones
in pleasant places
HRd/Aampa
אַף
𐤀𐤐
af
indeed
indeed
indeed
HTa
נַ֝חֲלָ֗ת
𐤍𐤇𐤋𐤕
nachalat
inheritance
inherited portion of
inheritance of
HNcfsc
שָֽׁפְרָ֥ה
𐤔𐤐𐤓𐤄
shaferah
is beautiful
she became splendid
is beautiful
HVqp3fs
עָלָֽ/י
𐤏𐤋/𐤉
alay
to me
upon me
to me
HR/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חֲבָלִ֣ים chavalim | measuring lines | HNcbpa | H2256 |
| 2 | נָֽפְלוּ nafelu | have fallen | HVqp3cp | H5307 |
| 3 | לִ֭/י li | to me | HR/Sp1cs | |
| 4 | בַּ/נְּעִמִ֑ים baneimim | in pleasant places | HRd/Aampa | H5273 |
| 5 | אַף af | indeed | HTa | H637 |
| 6 | נַ֝חֲלָ֗ת nachalat | inheritance | HNcfsc | H5159 |
| 7 | שָֽׁפְרָ֥ה shaferah | is beautiful | HVqp3fs | H8231 |
| 8 | עָלָֽ/י alay | to me | HR/Sp1cs | H5921 |