Psalms 150:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Praise Him Extol him Extol him with timbrel hand-beaten frame drum with hand-beaten frame drum and dance and round dance and round dance Praise Him Extol him Extol him with stringed instruments with strings with strings and pipe breath-pipe and breath-pipe

Interlinear Text

הַֽ֭לְלוּ/הוּ 𐤄𐤋𐤋𐤅/𐤄𐤅 haleluhu Praise Him Extol him Extol him HVpv2mp/Sp3ms בְ/תֹ֣ף 𐤁/𐤕𐤐 vetof with timbrel hand-beaten frame drum with hand-beaten frame drum HR/Ncmsa וּ/מָח֑וֹל 𐤅/𐤌𐤇𐤅𐤋 umachol and dance and round dance and round dance HC/Ncmsa הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ 𐤄𐤋𐤋𐤅/𐤄𐤅 haleluhu-2 Praise Him Extol him Extol him HVpv2mp/Sp3ms בְּ/מִנִּ֥ים 𐤁/𐤌𐤍𐤉𐤌 beminim with stringed instruments with strings with strings HR/Ncmpa וְ/עוּגָֽב 𐤅/𐤏𐤅𐤂𐤁 veugav and pipe breath-pipe and breath-pipe HC/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַֽ֭לְלוּ/הוּ haleluhu Praise Him HVpv2mp/Sp3ms H1984
2 בְ/תֹ֣ף vetof with timbrel HR/Ncmsa H8596
3 וּ/מָח֑וֹל umachol and dance HC/Ncmsa H4234
4 הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ haleluhu-2 Praise Him HVpv2mp/Sp3ms H1984
5 בְּ/מִנִּ֥ים beminim with stringed instruments HR/Ncmpa H4482
6 וְ/עוּגָֽב veugav and pipe HC/Ncmsa H5748
← Verse 3 Verse 5 →