Psalms 149:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
high praises exaltations of exaltations of God toward God in their throat in their throat in their throat and a sword and destroying blade and sword two-edged cutting edges edges in their hand in their hand in their hand

Interlinear Text

רוֹמְמ֣וֹת 𐤓𐤅𐤌𐤌𐤅𐤕 romemot high praises exaltations of exaltations of HNcmpc אֵ֭ל 𐤀𐤋 el God toward God HNcmsa בִּ/גְרוֹנָ֑/ם 𐤁/𐤂𐤓𐤅𐤍/𐤌 bigeronam in their throat in their throat in their throat HR/Ncmsc/Sp3mp וְ/חֶ֖רֶב 𐤅/𐤇𐤓𐤁 vecherev and a sword and destroying blade and sword HC/Ncfsc פִּֽיפִיּ֣וֹת 𐤐𐤉𐤐𐤉𐤅𐤕 pifiot two-edged cutting edges edges HNcbpa בְּ/יָדָֽ/ם 𐤁/𐤉𐤃/𐤌 beyadam in their hand in their hand in their hand HR/Ncbsc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רוֹמְמ֣וֹת romemot high praises HNcmpc H7319
2 אֵ֭ל el God HNcmsa H410
3 בִּ/גְרוֹנָ֑/ם bigeronam in their throat HR/Ncmsc/Sp3mp H1627
4 וְ/חֶ֖רֶב vecherev and a sword HC/Ncfsc H2719
5 פִּֽיפִיּ֣וֹת pifiot two-edged HNcbpa H6374
6 בְּ/יָדָֽ/ם beyadam in their hand HR/Ncbsc/Sp3mp H3027
← Verse 5 Verse 7 →