Psalms 145:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
to make known to cause to know to make known to sons of to sons of to sons of men the earthling the human His mighty acts his mighty acts his mighty acts and glory and weightiness of and glory of of majesty majestic splendor majestic splendor of His kingdom his kingship his kingdom

Interlinear Text

לְ/הוֹדִ֤יעַ 𐤋/𐤄𐤅𐤃𐤉𐤏 lehodia to make known to cause to know to make known HR/Vhc לִ/בְנֵ֣י 𐤋/𐤁𐤍𐤉 liveney Bene (Bemba) to sons of to sons of to sons of HR/Ncmpc הָ֭/אָדָם 𐤄/𐤀𐤃𐤌 haadam men the earthling the human HTd/Ncmsa גְּבוּרֹתָ֑י/ו 𐤂𐤁𐤅𐤓𐤕𐤉/𐤅 gevurotayv His mighty acts his mighty acts his mighty acts HNcfpc/Sp3ms וּ֝/כְב֗וֹד 𐤅/𐤊𐤁𐤅𐤃 ukhevod and glory and weightiness of and glory of HC/Ncbsc הֲדַ֣ר 𐤄𐤃𐤓 hadar of majesty majestic splendor majestic splendor HNcmsc מַלְכוּתֽ/וֹ 𐤌𐤋𐤊𐤅𐤕/𐤅 malekhuto of His kingdom his kingship his kingdom HNcfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְ/הוֹדִ֤יעַ lehodia to make known HR/Vhc H3045
2 לִ/בְנֵ֣י liveney Bene (Bemba) to sons of HR/Ncmpc H1121
3 הָ֭/אָדָם haadam men HTd/Ncmsa H120
4 גְּבוּרֹתָ֑י/ו gevurotayv His mighty acts HNcfpc/Sp3ms H1369
5 וּ֝/כְב֗וֹד ukhevod and glory HC/Ncbsc H3519
6 הֲדַ֣ר hadar of majesty HNcmsc H1926
7 מַלְכוּתֽ/וֹ malekhuto of His kingdom HNcfsc/Sp3ms H4438
← Verse 11 Verse 13 →