Psalms 143:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
deliver me Snatch me away Deliver me from my enemies from my hostile-ones from my enemying-ones the LORD Yahweh Yahweh to you toward you to you I have hidden myself I covered over I have hidden myself

Interlinear Text

הַצִּילֵ֖/נִי 𐤄𐤑𐤉𐤋/𐤍𐤉 hatsileni deliver me Snatch me away Deliver me HVhv2ms/Sp1cs מֵ/אֹיְבַ֥/י 𐤌/𐤀𐤉𐤁/𐤉 meoyevay from my enemies from my hostile-ones from my enemying-ones HR/Vqrmpc/Sp1cs יְהוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp אֵלֶ֥י/ךָ 𐤀𐤋𐤉/𐤊 eleykha to you toward you to you HR/Sp2ms כִסִּֽתִי 𐤊𐤎𐤕𐤉 khisiti I have hidden myself I covered over I have hidden myself HVpp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַצִּילֵ֖/נִי hatsileni deliver me HVhv2ms/Sp1cs H5337
2 מֵ/אֹיְבַ֥/י meoyevay from my enemies HR/Vqrmpc/Sp1cs H341
3 יְהוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
4 אֵלֶ֥י/ךָ eleykha to you HR/Sp2ms H413
5 כִסִּֽתִי khisiti I have hidden myself HVpp1cs H3680
← Verse 8 Verse 10 →