Psalms 139:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
If if / whether if I ascend I ascend I ascend heavens the lofty heights the heavens there in that place there you are you you and I make my bed and let me spread out and I spread out Sheol the underworld Sheol behold, you look—you look you

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im If if / whether if HC אֶסַּ֣ק 𐤀𐤎𐤒 esaq I ascend I ascend I ascend HVqi1cs שָׁ֭מַיִם 𐤔𐤌𐤉𐤌 shamayim sama (Kongo) heavens the lofty heights the heavens HNcmpa שָׁ֣ם 𐤔𐤌 sham there in that place there HD אָ֑תָּה 𐤀𐤕𐤄 atah you are you you HPp2ms וְ/אַצִּ֖יעָה 𐤅/𐤀𐤑𐤉𐤏𐤄 veatsiah and I make my bed and let me spread out and I spread out HC/Vhh1cs שְּׁא֣וֹל 𐤔𐤀𐤅𐤋 sheol Sheol the underworld Sheol HNp הִנֶּֽ/ךָּ 𐤄𐤍/𐤊 hinekha behold, you look—you look you HTm/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im If HC H518
2 אֶסַּ֣ק esaq I ascend HVqi1cs H5266
3 שָׁ֭מַיִם shamayim sama (Kongo) heavens HNcmpa H8064
4 שָׁ֣ם sham there HD H8033
5 אָ֑תָּה atah you are HPp2ms H859
6 וְ/אַצִּ֖יעָה veatsiah and I make my bed HC/Vhh1cs H3331
7 שְּׁא֣וֹל sheol Sheol HNp H7585
8 הִנֶּֽ/ךָּ hinekha behold, you HTm/Sp2ms H2005
← Verse 7 Verse 9 →