Psalms 138:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
on the day in the day of in the day I called I called out I called out and you answered me and you answered me and you answered me you emboldened me you make me act boldly you made me act boldly in my soul my living self my life strength strength strength

Interlinear Text

בְּ/י֣וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 beyom on the day in the day of in the day HR/Ncmsa קָ֭רָֽאתִי 𐤒𐤓𐤀𐤕𐤉 qarati I called I called out I called out HVqp1cs וַֽ/תַּעֲנֵ֑/נִי 𐤅/𐤕𐤏𐤍/𐤍𐤉 vataaneni and you answered me and you answered me and you answered me HC/Vqw2ms/Sp1cs תַּרְהִבֵ֖/נִי 𐤕𐤓𐤄𐤁/𐤍𐤉 tarehiveni you emboldened me you make me act boldly you made me act boldly HVhi2ms/Sp1cs בְ/נַפְשִׁ֣/י 𐤁/𐤍𐤐𐤔/𐤉 venafeshi in my soul my living self my life HR/Ncbsc/Sp1cs עֹֽז 𐤏𐤆 oz strength strength strength HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ/י֣וֹם beyom on the day HR/Ncmsa H3117
2 קָ֭רָֽאתִי qarati I called HVqp1cs H7121
3 וַֽ/תַּעֲנֵ֑/נִי vataaneni and you answered me HC/Vqw2ms/Sp1cs H6030
4 תַּרְהִבֵ֖/נִי tarehiveni you emboldened me HVhi2ms/Sp1cs H7292
5 בְ/נַפְשִׁ֣/י venafeshi in my soul HR/Ncbsc/Sp1cs H5315
6 עֹֽז oz strength HNcmsa H5797
← Verse 2 Verse 4 →