Psalms 132:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
who that-which who swore he bound himself by oath he swore (bound himself by oath) to the LORD to Yahweh to Yahweh vowed he vowed he vowed to the Mighty One to the mighty one to the mighty one of Jacob Heel-Grasper Yaaqov

Interlinear Text

אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher who that-which who HTr נִ֭שְׁבַּע 𐤍𐤔𐤁𐤏 nisheba swore he bound himself by oath he swore (bound himself by oath) HVNp3ms לַ/יהוָ֑ה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np נָ֝דַ֗ר 𐤍𐤃𐤓 nadar vowed he vowed he vowed HVqp3ms לַ/אֲבִ֥יר 𐤋/𐤀𐤁𐤉𐤓 laavir to the Mighty One to the mighty one to the mighty one HR/Aamsc יַעֲקֹֽב 𐤉𐤏𐤒𐤁 yaaqov of Jacob Heel-Grasper Yaaqov HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֲשֶׁ֣ר asher who HTr H834
2 נִ֭שְׁבַּע nisheba swore HVNp3ms H7650
3 לַ/יהוָ֑ה layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD HR/Np H3068
4 נָ֝דַ֗ר nadar vowed HVqp3ms H5087
5 לַ/אֲבִ֥יר laavir to the Mighty One HR/Aamsc H46
6 יַעֲקֹֽב yaaqov of Jacob HNp H3290
← Verse 1 Verse 3 →