Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
יְהוָ֥ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
צַדִּ֑יק
𐤑𐤃𐤉𐤒
tsadiq
is righteous
righteous man
righteous one
HAamsa
קִ֝צֵּ֗ץ
𐤒𐤑𐤑
qitsets
has cut
he chopped off
he cut off
HVpp3ms
עֲב֣וֹת
𐤏𐤁𐤅𐤕
avot
cords
entwined cords of
cords of
HNcbsc
רְשָׁעִֽים
𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌
reshaim
of the wicked
wicked men
wicked men
HAampa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוָ֥ה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 2 | צַדִּ֑יק tsadiq | is righteous | HAamsa | H6662 |
| 3 | קִ֝צֵּ֗ץ qitsets | has cut | HVpp3ms | H7112 |
| 4 | עֲב֣וֹת avot | cords | HNcbsc | H5688 |
| 5 | רְשָׁעִֽים reshaim | of the wicked | HAampa | H7563 |