Psalms 128:6

← Verse 5
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and see and see! and see children sons sons of your sons to your sons to your sons peace wholeness peace upon upon upon Israel El-Contends Yiserael

Interlinear Text

וּ/רְאֵֽה 𐤅/𐤓𐤀𐤄 ureeh and see and see! and see HC/Vqv2ms בָנִ֥ים 𐤁𐤍𐤉𐤌 vanim Bene (Bemba) children sons sons HNcmpa לְ/בָנֶ֑י/ךָ 𐤋/𐤁𐤍𐤉/𐤊 levaneykha Bene (Bemba) of your sons to your sons to your sons HR/Ncmpc/Sp2ms שָׁ֝ל֗וֹם 𐤔𐤋𐤅𐤌 shalom peace wholeness peace HNcmsa עַל 𐤏𐤋 al upon upon upon HR יִשְׂרָאֵֽל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/רְאֵֽה ureeh and see HC/Vqv2ms H7200
2 בָנִ֥ים vanim Bene (Bemba) children HNcmpa H1121
3 לְ/בָנֶ֑י/ךָ levaneykha Bene (Bemba) of your sons HR/Ncmpc/Sp2ms H1121
4 שָׁ֝ל֗וֹם shalom peace HNcmsa H7965
5 עַל al upon HR H5921
6 יִשְׂרָאֵֽל yiserael Israel HNp H3478
← Verse 5