Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כְּ/חִצִּ֥ים
𐤊/𐤇𐤑𐤉𐤌
kechitsim
like arrows
like piercing-arrows
like arrows
HR/Ncmpa
בְּ/יַד
𐤁/𐤉𐤃
beyad
in the hand
by the hand of
in the hand of
HR/Ncbsc
גִּבּ֑וֹר
𐤂𐤁𐤅𐤓
gibor
of a mighty man
mighty man
mighty man
HAamsa
כֵּ֝֗ן
𐤊𐤍
ken
cine (Bemba)
so
thus
so
HTm
בְּנֵ֣י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
sons
sons of
sons of
HNcmpc
הַ/נְּעוּרִֽים
𐤄/𐤍𐤏𐤅𐤓𐤉𐤌
haneurim
of the youth
the youths
the youth
HTd/Ncbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כְּ/חִצִּ֥ים kechitsim | like arrows | HR/Ncmpa | H2671 |
| 2 | בְּ/יַד beyad | in the hand | HR/Ncbsc | H3027 |
| 3 | גִּבּ֑וֹר gibor | of a mighty man | HAamsa | H1368 |
| 4 | כֵּ֝֗ן ken cine (Bemba) | so | HTm | H3651 |
| 5 | בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) | sons | HNcmpc | H1121 |
| 6 | הַ/נְּעוּרִֽים haneurim | of the youth | HTd/Ncbpa | H5271 |