Psalms 119:89

← Verse 88 Verse 90 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Forever for an unseen age for forever O LORD Yahweh Yahweh your word your spoken matter your word stands firm standing stationed being set in the heavens in the lofty-heights in the heavens

Interlinear Text

לְ/עוֹלָ֥ם 𐤋/𐤏𐤅𐤋𐤌 leolam Forever for an unseen age for forever HR/Ncmsa יְהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) O LORD Yahweh Yahweh HNp דְּ֝בָרְ/ךָ֗ 𐤃𐤁𐤓/𐤊 devarekha Ndaba (Zulu) your word your spoken matter your word HNcmsc/Sp2ms נִצָּ֥ב 𐤍𐤑𐤁 nitsav stands firm standing stationed being set HVNrmsa בַּ/שָּׁמָֽיִם 𐤁/𐤔𐤌𐤉𐤌 bashamayim sama (Kongo) in the heavens in the lofty-heights in the heavens HRd/Ncmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְ/עוֹלָ֥ם leolam Forever HR/Ncmsa H5769
2 יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) O LORD HNp H3068
3 דְּ֝בָרְ/ךָ֗ devarekha Ndaba (Zulu) your word HNcmsc/Sp2ms H1697
4 נִצָּ֥ב nitsav stands firm HVNrmsa H5324
5 בַּ/שָּׁמָֽיִם bashamayim sama (Kongo) in the heavens HRd/Ncmpa H8064
← Verse 88 Verse 90 →