Psalms 119:71

← Verse 70 Verse 72 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
It is good good good for me — for me that because that I was afflicted I was afflicted I was afflicted that in order that in order that I might learn I will learn I might learn Your statutes your prescribed statutes your statutes

Interlinear Text

טֽוֹב 𐤈𐤅𐤁 tov It is good good good HVqp3ms לִ֥/י 𐤋/𐤉 li for me for me HR/Sp1cs כִֽי 𐤊𐤉 khi that because that HC עֻנֵּ֑יתִי 𐤏𐤍𐤉𐤕𐤉 uneyti I was afflicted I was afflicted I was afflicted HVPp1cs לְ֝מַ֗עַן 𐤋𐤌𐤏𐤍 lemaan that in order that in order that HR אֶלְמַ֥ד 𐤀𐤋𐤌𐤃 elemad lemba (Kikongo) I might learn I will learn I might learn HVqi1cs חֻקֶּֽי/ךָ 𐤇𐤒𐤉/𐤊 chuqeykha Your statutes your prescribed statutes your statutes HNcmpc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 טֽוֹב tov It is good HVqp3ms H2896
2 לִ֥/י li for me HR/Sp1cs
3 כִֽי khi that HC H3588
4 עֻנֵּ֑יתִי uneyti I was afflicted HVPp1cs H6031
5 לְ֝מַ֗עַן lemaan that HR H4616
6 אֶלְמַ֥ד elemad lemba (Kikongo) I might learn HVqi1cs H3925
7 חֻקֶּֽי/ךָ chuqeykha Your statutes HNcmpc/Sp2ms H2706
← Verse 70 Verse 72 →