Psalms 119:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Blessed are Oh the happinesses! — those who keep guarders of — his testimonies his witness-assemblies — with all in the whole of — heart inner core of — they seek him they will seek him —

Interlinear Text

אַ֭שְׁרֵי 𐤀𐤔𐤓𐤉 asherey Blessed are Oh the happinesses! HNcmpa נֹצְרֵ֥י 𐤍𐤑𐤓𐤉 notserey those who keep guarders of HVqrmpc עֵדֹתָ֗י/ו 𐤏𐤃𐤕𐤉/𐤅 edotayv his testimonies his witness-assemblies HNcfpc/Sp3ms בְּ/כָל 𐤁/𐤊𐤋 bekhal with all in the whole of HR/Ncmsc לֵ֥ב 𐤋𐤁 lev heart inner core of HNcmsa יִדְרְשֽׁוּ/הוּ 𐤉𐤃𐤓𐤔𐤅/𐤄𐤅 yidereshuhu they seek him they will seek him HVqi3mp/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַ֭שְׁרֵי asherey Blessed are HNcmpa H835
2 נֹצְרֵ֥י notserey those who keep HVqrmpc H5341
3 עֵדֹתָ֗י/ו edotayv his testimonies HNcfpc/Sp3ms H5713
4 בְּ/כָל bekhal with all HR/Ncmsc H3605
5 לֵ֥ב lev heart HNcmsa H3820
6 יִדְרְשֽׁוּ/הוּ yidereshuhu they seek him HVqi3mp/Sp3ms H1875
← Verse 1 Verse 3 →