Psalms 119:115

← Verse 114 Verse 116 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Depart Turn aside Turn aside from me from me from me evildoers harm-causers doers of harm that I may keep and let me guard and let me guard the commandments commands of commands of of my God my mighty ones my Elohim

Interlinear Text

סֽוּרוּ 𐤎𐤅𐤓𐤅 suru Depart Turn aside Turn aside HVqv2mp מִמֶּ֥/נִּי 𐤌𐤌/𐤍𐤉 mimeni from me from me from me HR/Sp1cs מְרֵעִ֑ים 𐤌𐤓𐤏𐤉𐤌 mereim evildoers harm-causers doers of harm HVhrmpa וְ֝/אֶצְּרָ֗ה 𐤅/𐤀𐤑𐤓𐤄 veetserah that I may keep and let me guard and let me guard HC/Vqh1cs מִצְוֺ֥ת 𐤌𐤑𐤅𐤕 mitseot the commandments commands of commands of HNcfpc אֱלֹהָֽ/י 𐤀𐤋𐤄/𐤉 elohay Mulimu (Lozi) of my God my mighty ones my Elohim HNcmpc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 סֽוּרוּ suru Depart HVqv2mp H5493
2 מִמֶּ֥/נִּי mimeni from me HR/Sp1cs H4480
3 מְרֵעִ֑ים mereim evildoers HVhrmpa H7489
4 וְ֝/אֶצְּרָ֗ה veetserah that I may keep HC/Vqh1cs H5341
5 מִצְוֺ֥ת mitseot the commandments HNcfpc H4687
6 אֱלֹהָֽ/י elohay Mulimu (Lozi) of my God HNcmpc/Sp1cs H430
← Verse 114 Verse 116 →