Psalms 118:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
let them say they will say let them say now please now those who fear fearers of fearers of the LORD Yahweh Yahweh that for/because for forever for an unseen age for forever his lovingkindness his covenant-loyalty his covenant-loyalty

Interlinear Text

יֹֽאמְרוּ 𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 yomeru let them say they will say let them say HVqj3mp נָ֭א 𐤍𐤀 na now please now HTe יִרְאֵ֣י 𐤉𐤓𐤀𐤉 yireey those who fear fearers of fearers of HAampc יְהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp כִּ֖י 𐤊𐤉 ki that for/because for HC לְ/עוֹלָ֣ם 𐤋/𐤏𐤅𐤋𐤌 leolam forever for an unseen age for forever HR/Ncmsa חַסְדּֽ/וֹ 𐤇𐤎𐤃/𐤅 chasedo his lovingkindness his covenant-loyalty his covenant-loyalty HNcmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יֹֽאמְרוּ yomeru let them say HVqj3mp H559
2 נָ֭א na now HTe H4994
3 יִרְאֵ֣י yireey those who fear HAampc H3373
4 יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
5 כִּ֖י ki that HC H3588
6 לְ/עוֹלָ֣ם leolam forever HR/Ncmsa H5769
7 חַסְדּֽ/וֹ chasedo his lovingkindness HNcmsc/Sp3ms H2617
← Verse 3 Verse 5 →