Psalms 116:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
precious valuable precious in the eyes of in the eyes of in the eyes of the LORD Yahweh Yahweh the death to the death the death of his faithful ones to his loyal-loving ones of his faithful ones

Interlinear Text

יָ֭קָר 𐤉𐤒𐤓 yaqar precious valuable precious HAamsa בְּ/עֵינֵ֣י 𐤁/𐤏𐤉𐤍𐤉 beeyney Enyi (Fante) in the eyes of in the eyes of in the eyes of HR/Ncbdc יְהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp הַ֝/מָּ֗וְתָ/ה 𐤄/𐤌𐤅𐤕/𐤄 hamavetah the death to the death the death HTd/Ncmsa/Sh לַ/חֲסִידָֽי/ו 𐤋/𐤇𐤎𐤉𐤃𐤉/𐤅 lachasidayv of his faithful ones to his loyal-loving ones of his faithful ones HR/Aampc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יָ֭קָר yaqar precious HAamsa H3368
2 בְּ/עֵינֵ֣י beeyney Enyi (Fante) in the eyes of HR/Ncbdc H5869
3 יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
4 הַ֝/מָּ֗וְתָ/ה hamavetah the death HTd/Ncmsa/Sh H4194
5 לַ/חֲסִידָֽי/ו lachasidayv of his faithful ones HR/Aampc/Sp3ms H2623
← Verse 14 Verse 16 →