Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
סָמ֣וּךְ
𐤎𐤌𐤅𐤊
samukhe
imika (Bemba)
steadfast
supported
supported
HVqsmsa
לִ֭בּ/וֹ
𐤋𐤁/𐤅
libo
his heart
his inner core
his heart
HNcmsc/Sp3ms
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יִירָ֑א
𐤉𐤉𐤓𐤀
yira
he will fear
he will fear
he will fear
HVqi3ms
עַ֖ד
𐤏𐤃
ad
until
up to
until
HR
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
that-which
that
HTr
יִרְאֶ֣ה
𐤉𐤓𐤀𐤄
yireeh
he sees
he sees
he will see
HVqi3ms
בְ/צָרָֽי/ו
𐤁/𐤑𐤓𐤉/𐤅
vetsarayv
his adversaries
his constrictors
his adversaries
HR/Ncmpc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | סָמ֣וּךְ samukhe imika (Bemba) | steadfast | HVqsmsa | H5564 |
| 2 | לִ֭בּ/וֹ libo | his heart | HNcmsc/Sp3ms | H3820 |
| 3 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 4 | יִירָ֑א yira | he will fear | HVqi3ms | H3372 |
| 5 | עַ֖ד ad | until | HR | H5704 |
| 6 | אֲשֶׁר asher | that | HTr | H834 |
| 7 | יִרְאֶ֣ה yireeh | he sees | HVqi3ms | H7200 |
| 8 | בְ/צָרָֽי/ו vetsarayv | his adversaries | HR/Ncmpc/Sp3ms | H6862 |