Psalms 112:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Good good good man man man is gracious the one showing favor the one favoring and lends and one who lends and one who lends he will maintain he will sustain he will sustain his matters his spoken matters his matters in judgment in binding judgment in judgment

Interlinear Text

טֽוֹב 𐤈𐤅𐤁 tov Good good good HAamsa אִ֭ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish man man man HNcmsa חוֹנֵ֣ן 𐤇𐤅𐤍𐤍 chonen kana (Kikongo) is gracious the one showing favor the one favoring HVqrmsa וּ/מַלְוֶ֑ה 𐤅/𐤌𐤋𐤅𐤄 umaleveh and lends and one who lends and one who lends HC/Vhrmsa יְכַלְכֵּ֖ל 𐤉𐤊𐤋𐤊𐤋 yekhalekel he will maintain he will sustain he will sustain HVli3ms דְּבָרָ֣י/ו 𐤃𐤁𐤓𐤉/𐤅 devarayv Ndaba (Zulu) his matters his spoken matters his matters HNcmpc/Sp3ms בְּ/מִשְׁפָּֽט 𐤁/𐤌𐤔𐤐𐤈 bemishepat in judgment in binding judgment in judgment HR/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 טֽוֹב tov Good HAamsa H2896
2 אִ֭ישׁ ish man HNcmsa H376
3 חוֹנֵ֣ן chonen kana (Kikongo) is gracious HVqrmsa H2603
4 וּ/מַלְוֶ֑ה umaleveh and lends HC/Vhrmsa H3867
5 יְכַלְכֵּ֖ל yekhalekel he will maintain HVli3ms H3557
6 דְּבָרָ֣י/ו devarayv Ndaba (Zulu) his matters HNcmpc/Sp3ms H1697
7 בְּ/מִשְׁפָּֽט bemishepat in judgment HR/Ncmsa H4941
← Verse 4 Verse 6 →