Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מַעֲשֵׂ֣י
𐤌𐤏𐤔𐤉
maasey
works of
deeds of
works of
HNcmpc
יָ֭דָי/ו
𐤉𐤃𐤉/𐤅
yadayv
his hands
his two hands
his two hands
HNcbdc/Sp3ms
אֱמֶ֣ת
𐤀𐤌𐤕
emet
truth
firm reliability
truth
HNcfsa
וּ/מִשְׁפָּ֑ט
𐤅/𐤌𐤔𐤐𐤈
umishepat
and justice
and judgment
and judgment
HC/Ncmsa
נֶ֝אֱמָנִ֗ים
𐤍𐤀𐤌𐤍𐤉𐤌
neemanim
faithful
faithful ones
trusted ones
HVNrmpa
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
all of
HNcmsc
פִּקּוּדָֽי/ו
𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉/𐤅
piqudayv
his precepts
his assigned mandates
his precepts
HNcmpc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַעֲשֵׂ֣י maasey | works of | HNcmpc | H4639 |
| 2 | יָ֭דָי/ו yadayv | his hands | HNcbdc/Sp3ms | H3027 |
| 3 | אֱמֶ֣ת emet | truth | HNcfsa | H571 |
| 4 | וּ/מִשְׁפָּ֑ט umishepat | and justice | HC/Ncmsa | H4941 |
| 5 | נֶ֝אֱמָנִ֗ים neemanim | faithful | HVNrmpa | H539 |
| 6 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 7 | פִּקּוּדָֽי/ו piqudayv | his precepts | HNcmpc/Sp3ms | H6490 |