Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הוֹד
𐤄𐤅𐤃
hod
splendor
splendor-of
HNcmsa
וְ/הָדָ֥ר
𐤅/𐤄𐤃𐤓
vehadar
and majesty
majesty
HC/Ncmsa
פָּֽעֳל֑/וֹ
𐤐𐤏𐤋/𐤅
paolo
is his work
his deed
HNcmsc/Sp3ms
וְ֝/צִדְקָת֗/וֹ
𐤅/𐤑𐤃𐤒𐤕/𐤅
vetsideqato
and his righteousness
and his righteousness
HC/Ncfsc/Sp3ms
עֹמֶ֥דֶת
𐤏𐤌𐤃𐤕
omedet
endures
standing one
HVqrfsa
לָ/עַֽד
𐤋/𐤏𐤃
laad
forever
to perpetuity
HR/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הוֹד hod | splendor | HNcmsa | H1935 |
| 2 | וְ/הָדָ֥ר vehadar | and majesty | HC/Ncmsa | H1926 |
| 3 | פָּֽעֳל֑/וֹ paolo | is his work | HNcmsc/Sp3ms | H6467 |
| 4 | וְ֝/צִדְקָת֗/וֹ vetsideqato | and his righteousness | HC/Ncfsc/Sp3ms | H6666 |
| 5 | עֹמֶ֥דֶת omedet | endures | HVqrfsa | H5975 |
| 6 | לָ/עַֽד laad | forever | HR/Ncmsa | H5703 |