Psalms 110:7

← Verse 6
Common SIBI-P1 SIBI-P2
from the brook from a wadi of from a wadi in the way in the path in the way he will drink he will drink he will drink therefore upon therefore therefore thus thus he will lift up he will lift high he will raise high the head head head

Interlinear Text

מִ֭/נַּחַל 𐤌/𐤍𐤇𐤋 minachal from the brook from a wadi of from a wadi HR/Ncmsa בַּ/דֶּ֣רֶךְ 𐤁/𐤃𐤓𐤊 baderekhe in the way in the path in the way HRd/Ncbsa יִשְׁתֶּ֑ה 𐤉𐤔𐤕𐤄 yisheteh he will drink he will drink he will drink HVqi3ms עַל 𐤏𐤋 al therefore upon therefore HR כֵּ֝֗ן 𐤊𐤍 ken cine (Bemba) therefore thus thus HTm יָרִ֥ים 𐤉𐤓𐤉𐤌 yarim he will lift up he will lift high he will raise high HVhi3ms רֹֽאשׁ 𐤓𐤀𐤔 rosh the head head head HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִ֭/נַּחַל minachal from the brook HR/Ncmsa H5158
2 בַּ/דֶּ֣רֶךְ baderekhe in the way HRd/Ncbsa H1870
3 יִשְׁתֶּ֑ה yisheteh he will drink HVqi3ms H8354
4 עַל al therefore HR H5921
5 כֵּ֝֗ן ken cine (Bemba) therefore HTm H3651
6 יָרִ֥ים yarim he will lift up HVhi3ms H7311
7 רֹֽאשׁ rosh the head HNcmsa H7218
← Verse 6