Psalms 110:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
The Lord my Sovereign Lord my Sovereign Lord at upon upon your right hand your right hand your right hand will crush he crushed will crush in day in the day of in the day of of his wrath his nose his anger kings kings kings

Interlinear Text

אֲדֹנָ֥/י 𐤀𐤃𐤍/𐤉 adonay The Lord my Sovereign Lord my Sovereign Lord HNcmpc/Sp1cs עַל 𐤏𐤋 al at upon upon HR יְמִֽינְ/ךָ֑ 𐤉𐤌𐤉𐤍/𐤊 yeminekha your right hand your right hand your right hand HNcfsc/Sp2ms מָחַ֖ץ 𐤌𐤇𐤑 machats will crush he crushed will crush HVqp3ms בְּ/יוֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 beyom in day in the day of in the day of HR/Ncmsc אַפּ֣/וֹ 𐤀𐤐/𐤅 apo of his wrath his nose his anger HNcmsc/Sp3ms מְלָכִֽים 𐤌𐤋𐤊𐤉𐤌 melakhim kings kings kings HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֲדֹנָ֥/י adonay The Lord HNcmpc/Sp1cs H136
2 עַל al at HR H5921
3 יְמִֽינְ/ךָ֑ yeminekha your right hand HNcfsc/Sp2ms H3225
4 מָחַ֖ץ machats will crush HVqp3ms H4272
5 בְּ/יוֹם beyom in day HR/Ncmsc H3117
6 אַפּ֣/וֹ apo of his wrath HNcmsc/Sp3ms H639
7 מְלָכִֽים melakhim kings HNcmpa H4428
← Verse 4 Verse 6 →