Psalms 109:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Let them be they will become let them be his days his days his days few few (masculine) few his office his appointed charge his appointed charge let take he will take let take another another (masculine) other (masculine)

Interlinear Text

יִֽהְיֽוּ 𐤉𐤄𐤉𐤅 yiheyu Let them be they will become let them be HVqi3mp יָמָ֥י/ו 𐤉𐤌𐤉/𐤅 yamayv his days his days his days HNcmpc/Sp3ms מְעַטִּ֑ים 𐤌𐤏𐤈𐤉𐤌 meatim few few (masculine) few HAampa פְּ֝קֻדָּת֗/וֹ 𐤐𐤒𐤃𐤕/𐤅 pequdato his office his appointed charge his appointed charge HNcfsc/Sp3ms יִקַּ֥ח 𐤉𐤒𐤇 yiqach let take he will take let take HVqi3ms אַחֵֽר 𐤀𐤇𐤓 acher another another (masculine) other (masculine) HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִֽהְיֽוּ yiheyu Let them be HVqi3mp H1961
2 יָמָ֥י/ו yamayv his days HNcmpc/Sp3ms H3117
3 מְעַטִּ֑ים meatim few HAampa H4592
4 פְּ֝קֻדָּת֗/וֹ pequdato his office HNcfsc/Sp3ms H6486
5 יִקַּ֥ח yiqach let take HVqi3ms H3947
6 אַחֵֽר acher another HAamsa H312
← Verse 7 Verse 9 →