Psalms 109:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
words of and utterances of and words of hatred hatred hatred surrounded me they encircled me they encircled me and fought against me and they warred against me and they warred against me without cause gratuitously without cause

Interlinear Text

וְ/דִבְרֵ֣י 𐤅/𐤃𐤁𐤓𐤉 vediverey Ndaba (Zulu) words of and utterances of and words of HC/Ncmpc שִׂנְאָ֣ה 𐤔𐤍𐤀𐤄 sineah hatred hatred hatred HNcfsa סְבָב֑וּ/נִי 𐤎𐤁𐤁𐤅/𐤍𐤉 sevavuni surrounded me they encircled me they encircled me HVqp3cp/Sp1cs וַ/יִּֽלָּחֲמ֥וּ/נִי 𐤅/𐤉𐤋𐤇𐤌𐤅/𐤍𐤉 vayilachamuni and fought against me and they warred against me and they warred against me HC/VNw3mp/Sp1cs חִנָּֽם 𐤇𐤍𐤌 chinam without cause gratuitously without cause HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/דִבְרֵ֣י vediverey Ndaba (Zulu) words of HC/Ncmpc H1697
2 שִׂנְאָ֣ה sineah hatred HNcfsa H8135
3 סְבָב֑וּ/נִי sevavuni surrounded me HVqp3cp/Sp1cs H5437
4 וַ/יִּֽלָּחֲמ֥וּ/נִי vayilachamuni and fought against me HC/VNw3mp/Sp1cs H3898
5 חִנָּֽם chinam without cause HD H2600
← Verse 2 Verse 4 →